“不需要如此戒备,伯顿小姐,我没有任何需求,”看到埃斯特拉那紧抿的嘴唇,帕特里克连忙抬起手,解释道,“我只是对你有点好奇。”
“不要对我好奇。”埃斯特拉一字一顿地说,“这是个忠告。”她站起身,“你赢了,克劳利先生,再会。”
帕特里克坐在原地看着她下了楼梯,背影飞快地消失在楼梯拐角处。他在社交场上从来没有遇到过这样的事情——被一个女孩警告嫌弃,好像他是一个令人避之不及的风流浪子一样。这没什么好在意的,帕特里克对自己说,一个女孩,不是同一个社交圈,或许他们之后再也没有机会见面了——这让帕特里克心里感到一阵疼痛,他不明白这是怎么了,但是他觉得自己一早醒来兴致勃勃地挑选领结,袖扣,然后找借口推掉社交,在二等舱转了半天的自己像个白痴。
一切结束了,包括那该死的不合时宜的好奇心——伯顿小姐提醒得非常正确。帕特里克打开门,踏上了通往头等舱的楼梯,他应该回到他自己的那个世界里去。
真是奇怪,当他决意忘记“伯顿小姐”这个称呼时,他听到头顶上有人在谈论她。这里是一处隐蔽的楼梯,一般只有服务员才会知道,帕特里克停下脚步,屏住呼吸,仔细听着。
“……你的意思是她也在这条船上?泰坦尼克?”
“是的,曼顿伯爵。”这个卑躬屈膝的声音,帕特里克一下子认出来是昨天在二等舱有过一面之缘的巴特利先生。
“谢谢你告知我这个信息,巴特利,我只能拜托你对她多加注意。”曼顿伯爵说。
“我在想,既然伯顿小姐在同一条船上,您是否会想见她一面,我可以安排。”
“不不不,不需要,巴特利,她在二等舱,我们不会见到的。保持原状,我想这对她比较好。”
楼上响起了道别声和脚步声,帕特里克连忙转身把手放在门锁上,装出才进来的样子。
“哦,克劳利先生!”巴特利先生看到他显然吓了一跳,“您怎么会在这儿?”
“啊,巴特利先生,我刚刚从外面进来,”帕特里克说,“看来你也发现了这一隐蔽之处,进行了探险是不是?告诉我,楼上是通往头等舱吗?”
“是的,没错。”巴特利先生涨红了脸说,“但是我没有进去,先生,头等舱门口会有乘务员把守。”
“啊,他们可真是无所不在。”帕特里克对他客气地笑了笑,尽管他心里突然涌起了一股无名之火。
曼顿伯爵。
帕特里克仰靠在扶手椅上,用挑剔的目光打量那个男人,除了年纪,他好像毫无缺点,不过年纪也只是为了给他增添魅力罢了。在一众大腹便便的老男人中他身材显然保持得很好,白皙的皮肤上有几条精致的皱纹,金色的头发打理得油光水滑,举止之间风度翩翩。他的太太站在他身边,一个干瘦的贵妇人,戴着一顶比脑袋大两倍的帽子,装饰得花里胡哨,她脸上的神情正是帕特里克在社交场上经常见到的英国贵妇人的神情,高傲,不屑一顾,只有在遇到同等地位的人时,才会吝啬地挤出一个笑容。
“很少有年轻男子坐在这儿一动不动。”吉布森小姐举着一杯鸡尾酒在他身边的椅子上坐下,打断了帕特里克的观察。她是一个年轻漂亮的女演员,刚刚跳完一场舞,“他们都在舞池里。”
“我坐在这里才能更好地欣赏吉布森小姐动人的舞姿。”帕特里克恭维道。
吉布森小姐给了他一个娇嗔的眼神。这个时候乐队又奏起了新的音乐,是首节奏欢快的曲子。
“在场最动人的恐怕是霍克利先生的未婚妻布克特小姐了,她可真美,”吉布森小姐抿了一口酒后,“不是吗?曼顿伯爵的女儿在她面前都黯然失色。”