第26章

红晕飞上她的双颊。

“饭后你没有回办公室吧?”

“你是说回加文狄希社?我曾打电话回去,她们告诉我说普迪教授有事,要我在两点半直接过来。”

“不错,”教授点点头说,“两点半,我们从那时一直工作到现在。老天,一直工作到现在,我应该叫茶上来,威伯小姐,非常抱歉,让你错过了下午茶,你应该提醒我。”

“哦,没关系,请不必介意。”

“真是糊涂,”教授说,“糊涂!啊,我不该打断你们的谈话,探长还有问题要问你。”

“那么,你不知道伊娜·布兰特出事啦?”

“她出事了?”雪拉不禁提高了嗓音说,“她出事了?你是什么意思呢?她发生了意外;还是——被车下辗到了?”

“真是危险,车子开得这么快。”教授岔了进来。

“是的,”哈卡斯特说,“她出事了。”他顿了一下,然后直截了当地说,“大约十二点半时刻,她被人绞死在电话亭里。”

“电话亭里?”教授露出兴趣的样子。

雪拉·威伯没有说话,只是瞪着他。嘴巴微微张开,眼睛睁得好大“你是真没听过这件事,还是你善于演戏?”哈卡斯特心底想着。

“我的天,”教授说,“被人绞死在电话亭里,太可怕啦,实在怪哉!如果是我,我不会选择这种地方。绝对不会的,噢,可怜的女孩。太不幸了。”

“伊娜——被杀了!为什么呢?”

“你知道吗?威伯小姐,前天伊娜·布兰特急着要见你,便跑到你姑妈家,等你等了一些时候。”

“又是我的错,”教授歉咎地说,“那晚.我把威伯小姐留得太晚了。真的太晚了。实在很报歉。亲爱的,你一定要常常提醒我。一定要。”

“我姑妈跟我说过,”雪拉说,“但我不知她来找我是有要紧的事。难道伊娜遇上了什么麻烦?”

“我们不知道,”探长说。“恐怕我们永远也无法知道,除非你告诉我们?”

“我告诉你?我怎么会知道?”

“你也许知道一点,为何伊娜·布兰特要见你。”

她摇摇头说:“我什么也不知道——点也不知道。”

“她没跟你提起什么,没有在办公室里给你任何暗示吗?”

“没有。她没有——没有——昨天一整日我都不在办公室里,我到兰地斯湾区的一位客户那里。”

“你不知道她最近心里有烦恼吗?”

“哦,伊娜一句就是一副忧心忡忡的样子,她非常的——

怎么说呢?——缺乏自信,一向心猿意马。我是说,她从来没有把握自己所想的或所做的是否对或错。有一次,她把勒汶的书漏打了两整页。等槁子寄出去之后,她才想起,害她担心得不得了,不知如何才好。”

“我明白了。于是她向你请教应该怎么办?”

“是的,我告诉她最好赶紧通知他,因为一般人都没有马上那么快念校槁。她可以写信告诉他发生了什么事,并请求他不要向玛汀戴小姐抱怨。但是她没有,她不喜欢那样做。”

“通常她有问题便来找你,’是不是?”

“噢。是的,然而问题是她并非每次都采纳我的意见,因此她又迷糊了。”