苏文杰面红耳赤，支支吾吾想说又不敢说。

“你看那边，还有一个唉，叫做兔女郎牧场！”张菲林又说道，“这名字真有趣……”

前方开车的司机突然笑了起来，说了一句：“rettyboy，youaretooyoung。”

他听不懂中文，但是显然知道为什么那里不能去。

苏文杰看看司机，再看看那边的几个“牧场”，顿时叹口气，道：“那里不能去，是因为那种地方是……妓院……”

南冥张口结舌，怎么也想不到是这个答案。

爱达荷州是妓院合法化的州，在城市之外的乡间，有很多乡间妓院，都不高档，通常名字都是“xx牧场”这种风格的。

牧场自然是养马的，horse的发音，和whores很像。

老美也会玩含蓄。

南冥和张菲林顿时闹了个大花脸，你推我，我推你，然后一起哈哈笑了起来。

很快，出租车入了城，入城和城外相比，也就是建筑密度更密集了一些，绿化环境依然很好。

很快，出租车又拐到了一条不宽的小道上，在一栋独栋的房屋前停了下来。

典型的美式房屋，前有草坪后有花园，在博伊西这种土地并不稀缺的地方，房子的前后院都很大，在前院还有一处圆石头圈起来的小池塘，里面养着一些锦鲤。

一男一女两位老人已经站在门口等着了，这就是苏文杰的岳父岳母了。

旁边还有一位马尾辫，穿着帅气牛仔外套的高挑女孩子。

苏文杰给他们介绍道：“这是南冥和张菲林，他们是我……的同事。”

“哦，rettyboy，lovelygirl！”热情的老太太分别拥抱了南冥和张菲林，在美国生活了一辈子，他们说的汉语中夹杂着英文，或者说是英文中夹杂着汉语。