千城雪绘趴在桌面上点了点头，整个人放松下来像是软骨生物。

狱寺隼人看着那双偏圆的，时常带着笑意的眼眸，有些缺水般的干涸感：“那你……”

“没关系啦，反正只是一不小心印上去的。”千城雪绘声音不大，一副毫不在意的模样，“而且也不是直接写在本子上，对我记笔记也没什么影响……你的英文字体好漂亮。”

她没有吝啬夸奖，但狱寺隼人的心跳又恢复了正常的跳动频率。

他伸手，漂亮的手指翻过书页，原本书写的隐秘的页面不翼而飞，只剩下后页的印记表明着曾经的痕迹，

狱寺隼人抿了抿唇。

千城雪绘以为他是为自己的隐私被别人注意到而不高兴：“不过不太清晰，我不怎么看得懂，没关系的。”

狱寺隼人手中的纸因为持有者的力道而微微皱起。

“……当我遇见你，我以为自己又见到了月亮。自小行星最后一次撞击月球，几十亿年已经过去。”

他用英文说话的时候，语速会放缓一些，透露出一些用日语说话时不宜显现的深情。

空气中有些安静。

阳光从窗户外洒进，将少年的身影拉长，周围原本还存在的人声被无限拉远，狱寺隼人仅仅能够听见自己的心跳，还有面前的人的目光。

她经常用这样的目光注视别人，以至于他在不经意间就被拉入了旋涡。

“显而易见，有些磁场亘久不息。”

狱寺隼人并没有继续说下去，就仿佛只是和千城雪绘解释纸页上未知的句子。

而想要翻译这句话的意思并不困难，千城雪绘的英文其实不差。