方宝儿正在试穿一件紫红色的新衣服，听荷花的语气焦急，来不及脱下来，直接出门打的直奔家常菜果。家常菜馆和翠云居同属顺昌集团的旗下，经理马云龙和方宝儿的父亲方建业私交不错，方宝儿对家常菜馆也就倍加关心。

荷花和方宝儿说明情况：“宝儿姑娘，你会洋文吗。”

方宝儿柳眉轻蹙，她对英语也是一窍不通。扬州地处内陆，刚开放，接待外宾的经验微乎其微。英语刚得到全国重视，作为必修课提上中小学的日程安排，方宝儿已经毕业，她学的是中专，餐饮管理。

方宝儿只懂少得可怜的日常用语，她试探着和老外打了声招呼：“hello。”老外回应了一声，接下来噼里啪啦一阵轰炸，听得方宝儿云里雾里，迷迷蒙蒙。

风小雨走过来，在走道上探出头：“荷花，客人到齐了吗？可以上菜了。”

方宝儿眼睛一亮：“风小雨，你过来。”

风小雨一边靠近一边指着自己的鼻子：“宝儿大小姐，你是在叫我？”

方宝儿虎着脸：“没工夫和你开玩笑，这里没人懂外语，你能不能想法接待这群老外。”

风小雨连忙后退：“英文我可不在行，老师教的都让我下饭吃了，只记得abcd。”

方宝儿一跺脚：“不管怎么说，你要帮我想个办法。”

方宝儿见风小雨油嘴滑舌，鬼点子多，说不定能有对策，她也是人慌无智，病急乱投医。

“好了好了，我试试。”风小雨见方宝儿急得像热锅上的蚂蚁，可能真遇到难题了，不然打死方宝儿也不会向小雨求救。

一个老外身高马大，叫得最凶，风小雨料想他一定是个头，走过去做了个稍安勿躁的手势。那大老外似懂非懂，不过几人一起安静下来。

老外指了指风小雨的嘴，又指了指他自己的耳朵，风小雨估摸着是说他听不懂汉语，风小雨也照葫芦画瓢，指了指老外的嘴和自己的耳朵，表示我也不懂你们的洋话。接着风小雨指一下大厅一角的包间，又拍了拍椅子，双手一阵比划，最后做了个请的姿势，那几个老外竟然陆续走进包间坐下。

荷花急忙送上一壶沏好的茶和几个茶杯。方宝儿高兴地说道：“风小雨，你还有两下子。”

风小雨大大咧咧地笑着：“这是小儿科，简单得很。”

心中暗道，这同哑语差不了了多少，老外还是挺好糊弄的，风小雨家乡小村里有一个哑巴，他经常和哑巴打手语，没想到今天居然派上用场。能在方宝儿面前露一手确实是难得。