和亲手把它缠在男人眼睛上的某个人一样。
屋内的一切几乎都没有变化。年轻人木着脸,将桌子上的盘子拿开,毫不意外地,他在盘子底下发现了一张用粗犷字体潦草地写了一句话的羊皮纸,那张羊皮纸不知道从哪里弄来的,上面沾满了油腻腻的痕迹,背面被记录了一些阿拉伯数字——
大概是不知道什么时候被大狗从某个倒霉酒馆的记账薄上顺下来的。
麦加尔拿起那张脏兮兮的羊皮纸,他走到床边,坐在床沿,打开窗户,让阳光从窗外射入——
高高地举起羊皮纸,年轻人微微眯起深色的瞳眸,认认真真地透过光研究了一遍羊皮纸。
然后他默默地放下了它。
因为他一个字也看不懂(……)。
就着凉水吃了俩口面包,麦加尔带上羊皮纸敲响了老凡特家的门——大孝子莱克似乎已经出门了,见鬼的巴伯路斯兄弟居然要求他们临时学习一些战斗技巧,当麦加尔来到凡特家的时候,老头子正坐在桌子边享用他柔软的早餐面包。
看了一眼打从进屋开始就面色阴沉满脸写着“我被抛弃了”的麦加尔,老头一把拽过他手中捏的快被捏烂的羊皮纸飞快的扫了一眼——
麦加尔拖过一张椅子,在老头身边坐下,俩人脸对脸互相瞪了一会儿,终于,前者忍不住寂寞,僵坐原地,放在桌子底下的手握了握拳咬牙问:“说什么了?”
“我记住你的脸了。”
“……落井下石是不对的,凡特。”麦加尔说,“虽然我现在脸大概确实很臭。”
“你的阿拉伯语突飞猛进,什么时候的事?”
“今早。”麦加尔面无表情地说,“可能是刺激太大让我忽然开了窍。”
“哦。”老头将羊皮纸塞回年轻人鼻子底下,“再看一眼,能看懂吗?”
“……看不懂。”
“收回那句话,你的阿拉伯语依然很烂。”凡特老神在在地说。
“……你快说上面写了什么啊!”麦加尔抹了把脸,表示自己实在是没心情跟凡特玩。
“就是‘我记住你的脸了’啊。”
“……”
“你得罪什么人了?还是看了什么不该看的东西?”凡特满脸迷茫,“不然为什么被人威胁要寻仇?”
“啊,哦。”
看着麦加尔一脸放空的表情,老凡特冷笑一声,玩够了。将羊皮纸塞回他手里:“那个海盗跑了?”
“恩。”麦加尔回过神来,点点头,“跑了。”
“噢,”老头贱兮兮地拖长了音,“那跟你说谢谢了没?”
“没有,只说‘他记住我的脸了’。”
凡特:“……”
麦加尔:“凡特。”
凡特:“干嘛?”
麦加尔:“……快安慰我。”
凡特:“我就说了你想圈养他简直是在做梦。”
麦加尔刷地站起来:“走了。”
凡特:“去哪?”
麦加尔:“找莱克,让他安慰我。”