但问题在于,两边语言不那么通。
基层的大部分人是听不懂对方的话的。
这就导致了在任务的安排上必须精简。
而且负责为两方沟通的人也没有实际的工作经验,他只是按照自己接到的命令去传达。
轨道的宽窄,是按照秦国的尺寸讲明的。
而到了韩国工匠这里,则下意识地以为是用自己熟悉的那个尺寸去度量。
两面语言不通,交流也少,一直到第一部分的三百多丈木轨制成,验收的人准备把这部分木轨拿去组装时候才发现这问题。
于是两边为了自己不受罚而疯狂的推锅。
秦人作为征服者,对于韩人,本就拥有一份天然的蔑视。
再加上这事情他们都不觉得是自己的错,所以行止上,便颇多挑衅与侮辱。
韩人工匠们本就没有什么安全感,受了侮辱,也是不敢说什么的。
但当这样的侮辱持续个五六天之后,他们便再忍不住了。
一场群架就这样打起来。
张硕惊诧。
他本来以为是很重要的事情,没想到就这样一件小事?
受点侮辱就受点嘛!有什么大不了的?
他这样想着,很快见到一队着甲的秦兵跑了个过来。
——打架时候,有个秦兵跑去报告上官了。
只是,为什么来得这么快?
来人仿佛早有准备,分别用韩言秦语陈述了这件事情的来龙去脉,并且使人抓了这场群殴挑头的两个人。
那秦兵被打了十五鞭,韩匠被打了十鞭。
随后是负责这件事情的翻译。
那是个韩地士人,也挨了十五鞭。
之后来人又说什么以行为举止侮辱他人是罪,把个在场的秦兵全部都打了十鞭,最后说张硕身为主管的官长,不在群殴发生的第一时间里制止,也是有错,又给了张硕五鞭,之后带人离开。
他们走得很干脆。
张硕原本挨顿打都感觉没有什么,如今挨了这五鞭子,心里却很不是滋味。
他倒没觉得自己挨罚有什么问题。
只是这群架也是我能劝阻的吗?我有那个能力吗?我才刚刚上任而已!
他这么想着,又摸了摸自己挨了鞭子的后背。
感觉没有流血的样子。
也不是特别疼。
站起身来,却见到在场所有人都很是满意了。