“这一定是多拉和古斯塔夫大炮在开火！”

挪威海号上，保卢斯中将这个时候已经上了舰桥，和波罗的海号的舰长，一个六十多岁，留着花白大胡子的海军老上校并排站着。

老上校姓阿滕堡，名字里面有个“冯”。看他的年纪就知道是个参加过一战的老海军了。他在一战时就当过驱逐舰大队的大队长，在北海上打过日德兰海战，在波罗的海上和俄国人较量过。在上一次大战结束后以中校军衔退役，本来以为这辈子也没再披战袍的机会。

可谁知道居然遇上了德国海军咸鱼翻身的时代，可是原本规模较小的德国海军的人才储备严重不足，一时间连舰长都凑不出那么许多。于是只能把上了年纪的老海军再找回来，重新培训一下就让他们重操旧业。

阿滕堡上校更是因为在间战期间学会了驾驶飞机，现在被派到海军陆战队当两栖攻击舰的舰长了。

听到保卢斯的话，老上校阿滕堡也举起望远镜，看着几十公里外地动山摇的场面，也有些讶异。

“这火力还真猛烈啊！”老上校说，“看来我们真有可能安然无恙通过海峡了。”

老头子一开始并不相信能安然通过，比较英国人在多佛尔已经经营了不知道多少年了，哪有那么容易让德国人过去？但是现在，他也有点相信大英帝国很快就要完蛋了——因为他们连自己的家门口都快守不住了。

“一定不会有问题的。”保卢斯擦着手掌说，“英国人今天晚上的日子会很不好过的，他们的雷达也会被咱们干扰，甚至不会发现我们已经通过了海峡。不，不是不能发现，而是会发现我们已经过了海峡。”

已经……或者说正在通过海峡的就是兰斯多夫的鱼雷快艇支队，它们拖着铝箔气球在英国人的雷达屏幕上造成了大舰队通过对假象。一方面是为了引诱英国人暴露火力，一方面也是为了制造舰队已经通过的假象。

而这样一个“气球引炮弹”的行动当然不会没有代价，虽然英国人的炮弹没有命中一艘鱼雷快艇，但是这些炮弹制造出来的巨浪却打翻了其中的好几条。其中就有兰斯多夫的“旗舰”，这位海军少将又一次失去了座舰，现在正在游泳，拼了老命向英吉利海峡南岸法国一边的滩头游过去。

“长官，雷达好像坏掉了！”

“坏了？”正在一个不时晃动几下，顺便掉点灰尘下来的地堡指挥部里面指挥作战的威廉·坦南特海军少将这时又听到了一个坏消息。

“坏掉了几台？”坦南特海军少将追问。

多佛尔海岸炮台的284火控雷达当然不止一台，而是有20台，每座“真炮台”都有一台284雷达。理论上，只要有一台284雷达可以正常工作，就能引导多佛尔的20座炮台进行射击。

“全都坏掉了！”