“白，那些海豚朋友果然没有看错人，你真让我感动。”

德鲁伊呵呵干笑，也不搭腔。

丢了些自然之力，权当是感谢，他就找了个理由匆匆离去。

这次没有变身大鸟飞回去，因为根据香蕉侦探的调查，维娜一家人可没有能说中国话的，所以回到旧金山临时招聘了一个翻译后，两人才重新坐上那种老掉牙的螺旋桨飞机，第二次光临基诺小镇。

那名翻译不是中国留学生，而是一个翻译公司的专职工作人员，苏格兰人，是一个精通5国语言的干练女子。白晃就是看她有着苏格兰高地人的典型性格，话不多，沉默内敛，但是谈到自己的工作却井井有条，所以才从整整七八页翻译人员名单中，选定了她。

和一个典型的苏格兰人相处，只要不说对方是英国人，不胡乱扯蛋，就很好相处，两人一路无话，直接照着香蕉侦探留下来的地址，找到了维娜的家中。

是一栋经常出现在美国宣传片，或者是某些留学生博客上的典型两层小楼，墙面已经有些老旧，但不管是屋子前面的花园，还是楼房本身，看起来都非常整洁，没有任何破败的迹象。

沿着碎石子浇筑的小路来到了房门口以后，白晃正准备示意翻译叫人，结果台阶上面的白色木门哗啦一下打开，从里面探出一个小鬼佬，踮着脚从门上的报箱里面取出报纸，正要进屋呢，就看到了面前两个陌生人。在好奇地打量了两人一眼后，那个小男孩惊奇地睁大眼睛：“exce ……”

德鲁伊只听懂了开场白，剩下的一窍不通，在咳嗽两声后，就转向旁边的女翻译，意思是该你上了。

那个红头发的女人很有职业素质，立刻出马，冲那个小男孩讲明了来意。

小孩子不知道事情，马上就冲屋里嚷嚷起来，很快，里面就钻出来一个膀大腰圆的白人老鬼。

有翻译跟在旁边，白晃也不担心交流困难，直接讲明来意：“你好，我叫胡泽平，是维娜在中国的一个朋友，网络上认识的，因为过去两年因为公务出国所以失去了联系，重新回国以后，才从朋友圈子里面知道维娜去世的消息，嗯，抱歉，我可以进去再说吗？”

这种解释如果放在国内，会有很大几率被人当成骗子。

不过在美国这种，讲究父母不干涉孩子私人空间的国家，陡然间蹦出个儿女的异国朋友，也不算啥奇怪的事情。

所以对方在意外了一下后，还是把白晃请到屋里。

“你是说，你是维娜的朋友？”几个人在客厅中坐下来以后，老白人就目不转睛地盯着白晃猛看：“是她在脸书上认识的，还是其他什么交友网站上？”