这个除夕夜，北京下雪了。

窗外万家灯火，晶莹剔透，屋内举家团圆，烟火人间。

近些年人们总说，城市里年味儿淡了。

她想起曾经他向她描述过，他儿时唐人街的新年：

“街上会搭起粤剧戏台，商铺开始兜售各种年货，满街的春联和福字，烧腊店、糖果店、糕点铺都会在街头散食物给小孩子，除夕那天夜晚和平饭店灯火通明，烟花漫天，舞台上会唱港台流行的新年歌曲，唱一整晚”

彼时她以为是他天真年少不知愁，后来才明白那不过是他讲给她粉饰后的太平，掀开热闹喜庆之下，全是白骨焦土，血雨腥风。

便只能勉强安慰自己，他是地狱里走出来的孤命修罗，一身煞气，命硬骨硬，老天爷也不敢轻易收他就是。

年夜饭吃完没多久，电视里无人观看的联欢晚会做背景音，谭箴言将她叫了过去，不咸不淡的问了一些生活近况，又开始老生长谈：

“鸿鸿啊，你现在这个翻译工作，看似清闲高薪，毕竟不是长远之策。你的本事爷爷最清楚，如果你真的是个一无是处，庸庸碌碌的笨孩子，爷爷也不会多操这个心，可你偏偏要能力有能力，要学历有学历，为什么放着大好的前途不要，跑去那些个穷乡僻壤的国家荒废青春？”

“怎么能叫荒废青春？这不是积极响应国家政策，支持国家海外建设事业嘛！”谭孤鸿避轻就重。

“别跟我在这咬文嚼字！你爷爷我和人唇枪舌战的时候，你还没投胎呢！”谭箴言虎着脸，“好声好气和你说你不听是吧？那我现在就直接把话撂这里了，今年你不许再签海外的合同，给我老老实实待在北京，让你小叔给你找个正经工作！”

谭孤鸿垂眸不语，二人一时僵持。

二伯母及时过来打破僵局，端着一盘刚洗好的葡萄放在了茶几上，笑着劝道：