她的眼睛有点红，声音也是哑的。

肖靳皱眉，“你熬通宵了？”

金媞媞笑笑，十分得意地指了指旁边厚厚一大资料：“还有两段，我就把这些都翻译完了。”

肖靳声音冷下来：“你同事把工作丢给你的？”

金媞媞摇摇头，“是我坚持要做完的，不做完我没法睡觉。”

闫静薇给她的资料她可以第二天早上继续做。但她是个喜欢和自己较劲的人，不做完不罢休。

她不想做关系户，更不想做家族用来讨好别人的工具。她不是任何人的附属，她是金媞媞，是可以靠自己赢得别人赞赏的人。

肖靳忍俊不禁，仔细打量眼前纤细瘦弱的小姑娘，不禁生出一丝敬佩。

他忽然就想到自己。

小的时候他拼命学习，长大了拼命工作。他不断地奔跑，不断地攀登。以至于很多人觉得他不正常。他们不懂为什么他生在一个本可以衣食无忧的家庭里却还要那么努力。

幸运的是，他今天遇见了一个同样“不正常”的人，他们是同一类人。

肖靳半靠在金媞媞的办公桌边，“我等你，翻译完这两段陪你去吃早饭。”

金媞媞扬了扬眉，“加班福利吗？”

他无奈点头。

早餐在公司附近的一家连锁店，肖靳不知道金媞媞的口味，每样点了一小份。