徐静坐在椅子上，双手交叉置于桌上，然后静静地看着江禾，冷脸不笑的样子看着气场非常的强。

被徐静这么盯着的江禾，脸上的笑容有些僵硬，原本垂放在身侧舒展的双手，开始慢慢蜷缩在一起。

直到江禾的视线开始不敢与自己对视，徐静才挪开视线，略微收敛自己的气场，慢慢开口道：“你看了发到电脑的邮件了吗？”

感觉压力没这么大了，江禾内心松了一口气，点点头。

见江禾这样徐静也没有直接拆穿她，心内微微一叹。

“有，但是我们想考验的是你们在不用专业的翻译软件下，能把这个稿件翻译成什么样子。发给你们的文件里又说，不能使用翻译软件和借助任何网络来完成译稿。”

“……好，那打扰老师了。”

想到自己刚刚点头表示看了的样子，江禾尴尬不已。

录音棚的各位观察员。

宁书萌一副可惜的表情，“啊，有点冲动了，应该要仔细看完要求的。”

何泓旭脸上也流露出同样的神情道：“职场新人很容易犯这样的错误。这样反倒给上司留下了不好的印象。”

对于江禾的想法，许星洲有点明白，“太想表现自己了，反而落了下成。”

“用力过猛。”霍沅晟还是这样的言简意赅。

“这个举动，确实会是减分项。江禾这样不认真对待所发的文件，可能会让上司觉得她是那种会为了完成任务而敷衍她的人。从一个很小的举动，上司总是会想很多的事。”

听到李涛的话，其他人也点点头，职场中确实会遇到这样的上司。