而翔太郎也不是非得依靠巡回宠物这种委托，才能够让事务所继续下去的，他虽然是个半吊子侦探，可他将这个城市的每个细节都好好记了下来，所以他总能够在第一时间发现真相。

翔太郎甚至有可能是很强的人，恐怕和京极真相比，也完全不会逊色。

他越是生活得久，就越是察觉到翔太郎的温柔之处。就像直到最后，翔太郎也没有认出来他就是柯南一样，他对每个人都是一般柔和的态度，少年时代的工藤新一不明白这有多难，但当他逐渐长大、接触到了更多无可奈何的“成年人的事”之后，才明白翔太郎比他想象得还要更加温柔。

于是，工藤新一慢慢从周遭那些人对他的夸赞中清醒了过来。

在抓住组织的有一个残党后，工藤新一回到了自己的事务所。事务所的桌上放着一顶帽子，帽子已经很旧了，却被保养得很好。

工藤新一对帽子喃喃自语道：“今天的我，是否有在好好守护这个城市呢？”

无人应答。

工藤新一又问帽子：“今天的我，是否违背了自己最初的梦想呢？”

帽子安安静静地在桌面上。

于是工藤新一又冷静了下来，他安安静静坐了一会儿，当他打开电视的时候，电视上正好在播放着他推理时意气风发的样子，新闻主持人对他的推理赞不绝口，称他为“救世主般的推理”。

工藤新一看着电视中的自己，喃喃道：“我只是半吊子侦探而已。”

他距离自己的梦想又更近了一步，但他仍然没有完全实现这个梦想，所以迄今为止，他就还是个半吊子。

那是怎样的梦想呢？