“这就是这本小说的内容?那故事内核确实蛮雷同的,估计都是同一拨人编的吧。”
调酒师爱上空姐、等了整整一年、将眼泪加入酒中……
林柏周开始庆幸自己刚刚没有照着百度出来的故事一念到底,而是坚决收起了手机。
“不是呢,这个传说只是背景。
故事发生在台北的一家咖啡馆里,店主是个女孩,很喜欢爱尔兰咖啡,所以专注地想要做出最纯正完美的爱尔兰咖啡,且只在晚上十二点供应。
男主角是出差偶然进了这家咖啡店,邂逅了女主角,被她认真的工作态度和俏皮的谈吐吸引了。”
“认真的工作态度……?”
陈醺以为他只是在认真听她说的话时无意识地重复,
“对啊,女主角因为喜欢这款鸡尾酒,所以对于咖啡的配比和制作过程都非常仔细较真。我记得书里还有一句话,我当时很喜欢,就直接给背下来了。
‘当你知道在世界上的任何角落或各行各业里,总是有人认真而坚持地做着一件看似无关紧要的事情时,你可能也会跟我一样,被感动。’
是不是很戳人的一句话?哦,对了,那个店主还特别喜欢诗人叶慈,所以店的名字就叫yeats,墙上也挂了一幅他的诗句,好像还是他的墓志铭来着。”
“墓志铭?cast a ld eye/on life, on death/ hoursean, pass by! 是这个吗?”
投出冷眼/向生,向死/骑士,向前!
“没错没错,就是这首!我记得这首诗的不同译法也很有意思。