老校长拿起搪瓷缸喝口水，“主要是这说话听不懂，所以这事儿啊，就进行不下去。折腾了这几天下来，问题也没得到很好地解决。书记记得你那天发言好，就找到了我，说找你问问，让你没事去知青点做做翻译，先叫那些知青把活干上手，你看行不行？”

苏瓷这就听明白了，找她帮大队做事呢。

还没等她出声，老校长又说：“书记还说了，也不白用你，按工作量给你记工分。”

听到记工分，苏瓷笑了。

本来不记工分，这事她也不会推脱，毕竟赵世满书记答应了给她出学费，她帮大队做点事也是应该的，白拿人东西总归不好。

再有一点，她自己也想接近那些知青。

正愁怎么接近比较自然呢，这机会就送上门来了。

于是苏瓷毫不犹豫，直接答应：“一百个愿意，一千个愿意。”

老校长听了这话笑出来，看向安老师道：“这么干脆爽快，你还说她可能不愿意。”

听得这话，苏瓷也看向安老师。

安老师手里端着搪瓷茶缸，“苏瓷从前胆子特别小，怕生得很，我是担心她不敢去面对那些城里知青。”

苏瓷看着安老师笑笑，“我现在不胆小了。”

安老师也笑得开心，“越来越棒了。”

老校长跟着笑笑，又说：“这事找过不少人了，但那些人说的普通话啊，全都不行。虽说有些个学历也不错，但说的还是一口乡音，撇个半天儿，人家听不懂。”

苏瓷轻笑一下，没说什么。

他们当老师的就用方言教学，学生当然也不大行。原主悟性相对高一些，自己会读拼音，普通话水平稍微好一些，所以苏瓷普通话说得标准也合适。