林竹深吸了口气,又慢慢呼出来,努力叫自己沉稳一点儿,别因为有可能跟钟杳一块儿演戏就高兴得满地乱蹦。

钟杳的微博两个人手机上都有,林竹切换了账号点开后台,目光一扫私信内容,忽然错愕地慢慢瞪大了眼睛。

钟杳正和副导演商量能不能给林竹多加两句词,冷不防一回身,自家经纪人已经满地乱蹦着窜到他身边:“钟,钟,钟老师——”

“怎么了?”

钟杳微微挑眉,目光落在他攥着的手机屏幕上,心头瞬间了然,笑笑接过手机:“怕你面薄,不好意思拒绝他。我预先说得清楚点儿,免得再麻烦……”

林竹缓过一口气,半生半熟奄奄一息:“可是——”

“钟老师连炒CP这词都会用了,果然与时俱进。”

编剧探头一望,推推眼镜好奇:“你真知道CP什么意思吗?”

与时俱进的钟老师微微愕然,眉峰蹙起:“不是……Come and Play with me吗?”

第17章

编剧:“……”

林竹:“……”

钟杳:“其实国内对这句话的理解和英语国家有些差异。在国外这句话的意思不太健康,但是本土化久了,入乡随俗……”

林竹哭笑不得地松了口气,张口要解释,被编剧一把拖回,真心实意赞美:“对对,你英语真好。”

钟杳察觉出来异样,蹙了蹙眉,转向林竹想要细问。编剧却并不给他这个机会,眼疾手快把剧本塞在了两人面前。

“来来,别管什么CP了,你们俩看看这么改行不行,争取让你们家小少爷多出几场……”

让林竹一块儿跟着演,其实也是剧组这边的意思。