琼翻开《月相与潮汐与魔法的动植物》，才看完第一张目录，就听他说：“这本书没有可读的价值，月相的影响对里面四分之三的例子来说都是无用的——我是说，外部形态、入药效果几乎没有变化。”

琼闻言，干脆地合上了书：“我随便在书架上找的。因为……”

她顿住了。这种名为“乡愁”的孤独情绪，他一个英国人、一个在这片土地上有家的人，不会理解的吧。

“什么？”西弗勒斯声音压得很轻，仿佛怕惊扰了她。

琼忽然想通了：说出来吧，还有谁比他更适合倾诉呢？你们其实已经分享过不少秘密了，不是吗？

“今天，月亮历八月的月圆之夜，在我的故乡是一个所有家庭团聚的节日。”她说，“书上说，家人们会一起欣赏月亮，吃一种叫‘月饼’的糕点，样子大概是接近一英寸厚的、有馅的饼。”

西弗勒斯长长地呼出一口气，像一声轻叹，黑色的双眼里——如果琼没认错——应该是同情。

琼不喜欢这样，于是轻松地一笑：“啊，没事，我就是胡思乱想了一会儿……”

“有的家庭从成立的那时起，就不如彻底毁灭——这个事实会不会让你轻松一点。”他低声说道。

琼诧异极了，盯着他老半天说不出话来。

“你为什么会这么想？”她总算想明白了他的逻辑，“不否认有的人会因为他人比自己更加不幸而感到快乐，但我不是——应该说，正好相反。”

西弗勒斯抿紧了唇，神色显露出几分阴郁：“好吧，是我不该……”

“我没有在责怪你！”琼及时打断了他的误解，“好了，既然今天对我来说是个值得庆祝的节日，那我们来聊一些……振奋人心的事吧。我教了你一个咒语，你也教我一个作为回报吧——说好的那种。”

西弗勒斯沉吟片刻，问她：“你施展魔法的水准究竟到了哪一步？我怀疑一般人的入门课程对你来说可能如同儿戏。”

“如果以学校的课程衡量，我在关禁闭期间已经快看完o.w.ls的魔咒课内容了，都难不倒我，弗立维教授却说什么也不肯再多教我一点。”

“这样吗，还行吧……你先看这两个。”西弗勒斯再次撕下一页纸，写上两条咒语递给她。琼认真地看着，一边自言自语：“碎骨咒？看着和‘reducto’很像，但我猜它只作用在骨头上，而且效果没那么剧烈？哦，这个！掏肠咒！我在圣芒戈的病房墙上见过，由17世纪的男巫厄克特·拉哈罗发明。”

“圣芒戈？”西弗勒斯意外地问。

“啊？嗯……我住过一段时间，治疗师们试图恢复我的记忆和情绪。”琼说，“这两个咒语看起来都需要对着活的动物施放，你是怎么练习的？”

“我们的休息室——就不说在哪里了，反正能抓到很多动物，只需要掌握一个‘隔空飞来’咒。”

“飞来咒不能召唤绝大多数活物，你改进过？”

西弗勒斯没有说话，但他脸上忍不住露出的得意说明了答案。

“我记下了，谢谢。但这对我的休息室不适用，城堡里能捉到小动物的地方还有……啊，对了，厨房！”琼灵机一动，“上次我在那儿见过老鼠！”

琼把手里的书抱进怀里，站了起来：“我想去厨房一趟，一起吗？我可能还需要你的指导。”

西弗勒斯坐着不动：“你确定不是因为想来一顿夜宵，才想起这个地方？”

没想到琼居然点头：“可以这么说。你上次虽然知道了厨房的位置，却还没去过吧？”

“食物都会出现在餐桌上，去不去有区别吗？”

“去了你就知道，区别大着呢。走吧。”她催促着。

西弗勒斯终于慢吞吞地收拾好东西，随她离开了图书馆。