下午2点半。

位于山形县市中心的[金屋温泉酒店]。

“咔！”

“白心怡！你是怎么回事，这部分台词不难啊？是不是和封老师搭戏太紧张了？放松点，放松点，不要给自己压力！”

这只是一段男女主角进酒店的长镜头，从门口到电梯，居然NG了五次！

李导有点生气了。

再怎么说，白心怡也是从泡菜国“进修”回来的，拍这种片子还不是手到擒来？

难不成是换个地方拍戏，水土不服了？

作为导演，李导深知一味地埋怨演员，只会让情况变得更糟，因此说话特意留了余地。

“大家休息五分钟，化妆师去补下妆。”

两组化妆师立即上去，为白心怡和封成枫做修饰。

李导在吩咐完后，余光瞥见此刻正坐在吧台里吃蛋糕的刻天晴和美惠子。

便走上前说道：“你俩的台词背熟没有？我们剧组可不允许念数字哦！”

刻天晴明显感觉到李导对她俩的不信任。

翻出个白眼，回道：“李老师是觉得自己很幽默吗？”

“女主角不行，可不意味着女配角也不行！”

旁边的美惠子听不懂中文，便问刻天晴导演刚才说了什么。

刻天晴用日语给美惠子翻译：“他嫌弃你不专业。”

美惠子立即道：“请告诉总导演，我已经能把所有台词倒背如流！”

李导问刻天晴：“她说啥？”

刻天晴：“叫你别看不起人，当心遭雷劈！”

李导一愣。

立即严肃道：“你肯定在乱翻译！”

“美惠子若真是这个意思，我就把这张桌子吃了！”

刻天晴挑了挑眉。

切换成日语模式，对美惠子道：“导演说他能吃掉桌子。”

美惠子立即露出不可思议的表情，惊叹一句：“すごい！（翻译：好厉害！）”