他洗完澡出去，德布劳内已经等他一会儿了，而让他没有想到的是，库尔图瓦也坐在更衣室的椅子上，两人看起来聊得不亦乐乎。

毕竟是好朋友嘛！雅克想，未来还能当上五六七八年的好朋友，爸妈都认识的好朋友，甚至两家人还会一起度假，你想那么多干嘛？

不行，越想心越梗，他本来还想装作毫不在意，但是不行……太让人心梗了。

他就站在浴室门口，德布劳内背对着他，而库尔图瓦早就已经注意到雅克的存在，雅克甚至能看到他笑得愈发灿烂，好像在讨论周末一块儿去野营的事情。

“在五英里外的地方，有一家滑翔俱乐部，我早就想去看看了，我听过很多会员说过，这项活动相当安详。”

“听起来不错？不过我妈应该回不来，她现在还在英国呢，我可以和我爸一块儿去。”

“去干什么？”雅克冷冷地说，“滑翔机相当安静，但是拉着你们上天的螺旋桨飞机就像是会飞的电锯，每当天气晴朗的时候，噪音几乎从未停止过。”

“雅克？你终于出来了……”德布劳内想要习惯性埋怨一嘴，可是却看到雅克难看的脸色——他一只手甚至还扶着墙面，一点儿都没有先前在球场上跑动的活跃，这让德布劳内有些慌张：“你怎么了？刚刚不小心摔了一跤吗？你的腿还好吗？”

但是雅克却没有回应德布劳内的话，他只是一直盯着库尔图瓦，不知道是不是巧合，库尔图瓦也一直用嘲笑的眼神看着雅克撑着墙面的手，但后者没说话。

“你们还想要去滑翔俱乐部玩玩？我从没有想过你们居然如此大胆，你们知道滑翔这项运动的死亡率在多少吗？哪怕没死，掉地上，你们也就不用想继续做球员了。”

雅克尖锐地说：“当然，如果你们想要体验死神带来的平静，那我也只能祝福你们，并且给予哀悼——还有别的什么吗？”

“你为啥这么生气？”德布劳内困惑地说，“我们只是在讨论野营的地点，而那附近正好有一家滑翔俱乐部罢了，我们只是想看看。”

只是想看看，是的，那又有什么事呢？只是去俱乐部里参观一下残破的滑翔伞，顺便瞻仰一下因为这项运动而见上帝的某些倒霉蛋，这看上去是一件不怎么危险的事，我的反应实在是太大了。

不，雅克想，自己不是因为去瞻仰残损滑翔伞这件事情而感到生气，是因为……