“王后的行为失去了尊贵，”克伦威尔不顾自己流着血的面容，冷冷道：“和泼妇无异。”

“我要那尊贵干什么？”安妮笑不可遏：“我几时享受过王后的荣光？我被人刺杀、被人怀疑、被人诬陷、被人憎恨，使我不得不怀疑这世上是不是只有我是另类？不，不不，我知道只有我是正常的，我没有死去，而这宫廷中的人都死去了，这里不是华丽的王宫，而是一片阴森鬼蜮！这里没有一个人的心是红的、热的，都叫冰水里浸过、烈火上烤过，都伤痕累累、硬如铁石！这里没有欢乐，没有良善，没有幸福，这里不是由石块和梁柱堆起来的，它是大苦大难，是无止境的煎熬痛苦！这里每一个人都在掘一个窟窿，以便掩藏他至深的最可畏的东西，但是终有一天这东西会显出来，谁也逃不过！”

“说出这样的话来，显然你神志不清，”国王道：“看多了和歌剧，让你以为你活在他们的演绎中。我原以为疯病是一种继承得来的病症，就像你曾经对我说的，西班牙王太后胡安娜歇斯底里的精神病，足以证明她的亲妹妹凯瑟琳也携带这种病症，但现在凯瑟琳没有发病，而你却表现地如同一个疯子！”

不被人信任的感觉如何？凯瑟琳看着被带走的安妮，意识到信任是更超乎爱的东西，玛丽也许从国王这里渴盼得到的只是一句相信，相信她十一岁的时候并没有偷吃苹果馅饼。

凯瑟琳只是将玛丽受到的伤害，原原本本地还给了安妮。

“我意识到你也许是对的，克伦威尔，你摆脱了婚姻的束缚。”国王露出疲惫之色：“婚姻使我精疲力尽，虽然我曾享受欢愉，但我更多的蒙受了不幸。”

“也许陛下还没有选择一位正确的人，”克伦威尔道：“在我短暂的婚姻中，我从没有蒙受任何不幸，我享受了人世间最美的一切，我每一天都生活在快乐和幸福中。”

“你想让我嫉妒你吗？我才不会呢，”国王忽然转向了凯瑟琳：“我们在这件事情上，都不如帕尔小姐，她冷静地保持着单身，就不会受任何狂喜或者悲伤的侵害……你是单身吗，帕尔小姐？”

凯瑟琳就道：“我单身是因为我的未婚夫去世了，在四年前的时候。”

“所以你是在为他守身？”国王露出不赞同的神色，仿佛很有经验的人在指导一个新手：“我觉得即使你们无与伦比地爱过对方，死人也不能给活人再带来爱情和喜悦。”

“事实上我跟我的未婚夫只见过几面，”凯瑟琳面无表情道：“他活着的时候没有给我带来爱情，死了就更不会了。”

这句话仿佛逗笑了国王，但他又问了个凯瑟琳万万没想到的问题：“这么说你从没有体验过爱情的美妙，是这样吗帕尔小姐？”

“我宁愿保留对爱情的幻想，就如同把最美味的食物留在最后，”凯瑟琳道：“否则当我提前品尝到珍馐，就会对之后的食物弃如敝履。”

“但问题是，你现在根本就没有尝到任何一口食物，”国王的眼睛紧紧盯着她：“食物是必不可缺少的东西，我希望宫廷能将你喂饱，当然这也许不是厨师的职责，而是我的职责。”

“国王还是用丰盛的佳肴喂饱那些饥肠辘辘的侍女吧，”凯瑟琳面上保持微笑，心中恨不能把他的狗头拧到水沟里去，“我看她们仿佛从没有在您这里得到满足。”

凯瑟琳退出了房间，国王才对着一直默念圣经的克伦威尔道：“张牙舞爪的女人……不知道北安普顿的女人是不是都和她一样，伶牙俐齿却又一本正经，仿佛在她们面前提一句爱情就冒犯了她们似的，我觉得我甚至不用说这样的话，只要动一动手指头，任何的女人，除了她——都会立刻意识到我的意思，并给我令人欣喜的反应。”

“但这正说明帕尔小姐的不同寻常不是吗？”克伦威尔心中一动，不由自主观察着国王的反应。

“的确如此，不过我想她也只是稍微难对付一点罢了，”国王却很有自信：“但不管多难对付的女人，都要屈服在我的脚下。”

为他生，为他死，为他发疯。

凯瑟琳气呼呼地走出了宫殿，她太过于气愤以至于看到路上的石子，居然也忍不住掀起裙子，狠狠地踢了几下。