陆莳兰对外邦语言和古语的研习，倒是比他想象的要深。他实则对此也有一定涉猎，一看就明白陆莳兰的水准。

陆莳兰突然开口：“昨日忘记问首辅，不知首辅要下官译这书册来，是送给哪位公子，还是送给哪位小姐呢？”

霍宁珘没说话，撩起眼皮，视线从译卷上移开，看了陆莳兰一眼。

陆莳兰解释道：“下官没有窥探之意。只是想说，若首辅是送给公子的，我的字便写得刚硬一些。若是送给小姐，我便写得纤巧些。”

今晚她先大致将书通览了一遍，因此实际译的不多，若是字不是对方想要的，她可以将这前几页再誊抄一遍。

霍宁珘沉默片刻，似笑非笑道：“陆大人这可是在变相赞自己书法造诣高啊。”

听听对方这个话里蕴含的内容，不管是雄浑劲拔的，还是秀美别致的，都可以信手写来。

陆莳兰被这一声“陆大人”和他的调侃弄得不好接话，说：“下官并无这个意思。”

霍宁珘倒也不再逗对方，放下手中译卷，直言道：“送我四哥的，他喜看古雅飘逸的字体，就是你现在这字便不错。”

陆莳兰颔首：“好。”

那她就明白了。霍宁珘的四哥，就是他嫡亲的兄长霍宁珩。据说霍宁珘与他那同胞兄长的感情极好。那霍宁珩残疾之后，霍宁珘四处延请名医，为他的四哥看腿。

但陆莳兰不知道的是，霍宁珘自己的意愿，是暂时代替霍宁珩坐在这首辅的位置，军政一肩挑。等霍宁珩身体不那样差了，他还要将这首相之权给予对方，依旧只掌他的兵。

可见两兄弟感情之深了。

霍宁珘又道：“不在正式场合你就不必自称下官了。霍家和陆家到底是世交。”

陆莳兰微微一怔，便答：“是。”

两人正说着话，王奚便从外边走进来，他不料霍宁珘亲自过来了，忙道：“七爷也在？”

霍宁珘颔首。

王奚便对霍宁珘道：“七爷，我想着今日天色晚了。我先前忙着在前头待客，倒是忘记提醒陆御史时间。不若让陆御史就在府里住一晚？”反正客房也多。

陆莳兰眉心一跳，她可没有想过还要借宿，霍宁珘还未置可否，陆莳兰已道：“多谢王先生，不过用不着安排我的住宿，我还要回家的。”

霍宁珘转眸看向急迫拒绝的陆莳兰，静静的，没有说话。

王奚却是颇为严肃地对陆莳兰道：“陆御史，严屿之的事才出，你这几日多留个心的好。你看你的小厮也没有带，侯府距离伯府又远，就屈就一晚如何？”

陆莳兰也不奇怪一个小小御史的死会传进王奚耳里。御史历来是秩品低却权力重，监察范围涵盖所有政权行使的方方面面，且每一个御史都可以直接面圣，进言进策。别的七品官，可没有这样的地位。

更何况，霍宁珘向来重视吏治监察工作。甚至对报复御史者从重处罚，也是他修订新律时让加进去的。严屿之被杀，都察院自然是第一时间会向霍宁珘禀报，王奚知道很正常。

见王奚这般关心自己，陆莳兰心下感动，若她是个真男人，那她肯定就应下了，也算与首辅的交情更亲厚一些。但她不是……