“我杀了你父母，”黑魔王重复着这句话，“你以为这是事实？”

哈利从来没听过黑魔王这样的声音，冰冷到了极点，他从未用这样的语调在他面前说话。

“明明是邓布利多用你们一家三口的生命做成陷阱，换取了我的失败。”

好像有谁向哈利的心口猛然一击，让他处在一种非常恍惚的境界，听着黑魔王的声音从遥远的天边传来。

“十五年前，我已经站在了英格兰的巅峰，几乎接管了整个世界。当时的局势堪称一片倒，我占据了绝对的上风。我的反对者只敢在阴暗的角落里偷偷行动，全面胜利唾手可及。”

“这个时候，有人向我献上了一个预言。”

哈利听到自己的声音响起，好像梦游似的。真相在向他揭开，但他不知道自己能否承受，他魔法世界的引导者，他崇拜的对象，他最尊敬的校长……哈利在重复着那个词，他甚至不知道自己是否应该说话：“预言？”

“拥有征服黑魔头能量的人走近了，出生在一个曾三次击败黑魔头的家庭，生于第七个月月，黑魔头标记他为其劲敌，”黑魔王说，“这是当时他为我献上的预言内容。”

“它……它是说……它是什么意思？”

“它的意思是，”黑魔王说，“我的宿敌，唯一有可能打败我的人，出生在近十六年前的七月底。这个男孩的父母曾三次挫败过我。”

哈利感到好像有什么东西紧紧地捆在自己的身上，他的呼吸似乎又变得困难了：“那是……我？”

“一开始也许并不是，”黑魔王说，“拿到预言之后，我做了调查，这个预言可以适用于两个巫师男孩的身上，他们都是在那一年的七月底出生的，他们的父母都在凤凰社，而且都曾经三次从我的手中死里逃生。一个当然是你，另一个则是纳威隆巴顿。”

“那……那纳威……”

“哈利，也许你注意到，这个预言还有一句话‘黑魔头标记他为其劲敌’”，黑魔王俯身靠近哈利，手指抚摸上他的疤痕——哈利回想起之前黑魔王无数次对这疤痕的抚摸——他的呼吸轻抚在哈利的脸上，哈利有些不自在，“我选择了你，我标记了你，从此这个预言再与纳威隆巴顿无关，它只维系在我们两人身上。”

哈利没有说话，他微微瑟缩了一下。