几人到来时，内科主任已经等在医院中。他先向邵烈潭和诸葛明昊点点头，然后才让护士扶那位腹痛的翻译到看诊的床上躺下。

显然是那位中方负责人立刻通知了院方，并要求派出医术高明的医生积极诊治并配合好中方随行人员的行动。

诸葛明昊暗示这位年过四十岁的内科主任，让那名翻译住院观察。

内科主任非常地机警，一番在病人胸腹部摸摸、按按之后，一边洗手，一边按照诸葛明昊的意思开口道：

“这位先生，您既不是水土不服，也不是食物过敏，可能是我们华夏国的食物美味，导致您吃得过多，诱发了肠道的急性发炎。”

“您必须住院，打点滴消炎，不然……”内科主任顿了顿，面带笑容，但怎么看怎么带着一丝不怀好意：“就会化脓，肠穿孔，继而有性命之危！”

诸葛明昊明知道那名翻译能听懂，但还是一字一句地给躺在诊疗床上的人翻译成倭语，本已经脸色煞白的男人，脸色立时青了，他内心有些害怕。

不是那名忍者给他药时，只是说会腹痛，但过一二个小时就会不药而愈了吗？

“有那么严重吗？我不能住院的，明天上午还有会谈。”

内科主任甩着手上的水迹：“你不相信医生的话儿，不做治疗，如果出现生命危险，可不能反过来怪在我的身上！”

“我这就写个书面证明，你不住院治疗可以，但你必须签名，并且按上手印！”

说着，转身坐在他的座位上，从抽屉里拿出一本崭新的病志本，提笔就开始写。

二秘也有些发蒙，但马上反应过来：“能不能照个片子，让我们看一下情况？”

诸葛明昊挑了下眉，没想到倭国访问团里竟然还有懂医的人：“没问题啊！”

然后，转过身走到内科主任身旁，转述了他们的要求，并朝他使了个眼色。