那就是知道的意思了。

于是夏油杰直接省去了解释缘由的部分，道：“啊，算是吧，我们想找个机会接近他，了解了解他的近况，而我们又恰好听说下周有个有趣的聚会，长泽财野会在那里露面，而您恰好认识聚会的主人。”

比嘉琴子沉默了。

她似乎是在思考，过了一会儿才恍然大悟道：“是詹姆斯的生日？”

“没错，就是他。”

比嘉琴子点点头：“他是邀请过我，还问我能否帮他保护一些东西，但我这段时间脱不开身，就拒绝了他——这是前天的事情。”

也就是说，对方有很大概率还没有找到合适的保镖，如果这时候把五条悟和夏油杰推荐过去，詹姆斯大概会很高兴。

好，我可以把你们推荐给他，但是两位。?”

她双手交叉，认真道：

“我很看重我的口碑，所以我推荐给詹姆斯的人不能在他的生日聚会上惹出任何麻烦，你们就算要解决掉长泽财野，也要不动声色的、悄悄的解决他，不可以牵连到我。”

她这番话说得很不客气，夏油杰反而笑了。

——这位咒术师前辈，是直来直往到不太像日本人的性格，但不知怎么的，他有点幻视最初的五条悟。

唔，现在的五条悟好像也是这种说话风格，但给人的整体感觉都是“调侃”、“一针见血”的感觉居多，最初那种锋芒毕露的“挑衅”、“嘲讽”意味减弱了不少。

对此接受良好的夏油杰表示：“放心，比嘉前辈，我们没打算在詹姆斯先生的聚会上惹事，我们的目标是趁此机会接近长泽财野，所以我保证那天绝对不会发生任何事情。”

五条悟也笑嘻嘻道：“你就放心地把我们推荐给他好了，我们两个可没打算用高专咒术师的身份出现在那里，就说我们是来自日本的诅咒师，想在这边拓展点业务，赚点小钱。”