她给蛋糕插上一支细长的蜡烛，他找打火机出来，拨动，点燃。

一朵小小的橙色火焰出现，被空调的风一吹，左右摇曳。

他伸手替她拢住。

而她凑近，将它吹灭。

一线白色的细烟，以及她微热的呼吸掠过他的掌心。

他说：“二十三岁……”

她猜到他言外的感叹，抬眼看他，说：“你也没多成熟啊，还不吃我的蛋糕。”

他忽然笑了，幽暗中轻轻的一声，让这句话显得暧昧起来。

她再次感觉到自己的心跳。

他也一样，拿掉熄灭的蜡烛，放到仪表台上，低头在她手上咬了一点奶油，而后吻她。

甜香在两人唇齿间化开，他吻得贪婪。

她有点透不过气，呢喃：“确实腻了点，还是茅台味道好。”

本意只是玩笑，却又意外泄露了秘密，早在堪萨斯城外的那一夜，她已经想要他这样做了。

这念头让他失控，像是又越过一个新的界限。他捧着她的脸吻她，不再让她退开，对她说：“去我家。”

雨似乎也在那时大起来，茫茫掩盖了窗外的世界，使得车厢里小小一方空间有如孤舟一般。