王主任坐在余姐旁边,双手抱臂,闭目养神着呢,听见余姐的声音睁开眼。
他余光一瞥,看见程珩一出息了,带着小姑娘下车,单独行动,忙摆摆手道:“没几分钟的路程啦,大家忍一忍。”
王主任探出身,对司机道:“师傅,关门走吧。”
大巴车在路上停下,也堵住了后面三轮车的路。
三轮车发出催促的鸣笛,鸣笛的声音短而急促,在面对大巴车这样的庞然大物前,显得渺小而微弱。
坐在三轮车上的男人骂骂咧咧:“停路中间做啥子哟。”
他的后头跟了一句难听的脏话,吴侬软语的腔调也可以这样激烈。
程珩一走近,叫他:“梁叔。”
闻言,岑眠和坐在车上的男人皆是一愣。
程珩一叫梁叔时,用的是白溪塘的方言。
岑眠是第一次听他说这样的方言。
同样是吴侬软语,程珩一说出来,却是另一种味道,调子里不疾不徐,比他说普通话要更加温柔轻缓,少了分疏离淡漠。
梁叔瞧见来人,吃了一惊,完全忘了刚才的不满,咧开嘴笑:“哎呀,珩一回来啦?”
“你阿公知道不得高兴坏了,前几天和他下棋的时候,老头子还念叨你呢。”
听见梁叔提起外公,程珩一轻笑道:“也就我不在的时候想我,回家了又要嫌我。”
江南的方言,丰富多样,临近的两个村子之间,可能用的语言就有所不同。如果不是土生土长的当地人,很难听得懂他们在说些什么。
岑眠听不懂,站在旁边稍显局促。