“哦——我工作上的事严格来讲不能给你说——能不能麻烦你和警方交涉，让他们把刚刚半小时里的民用飞行器意外事故的调查转给我处理？”

“我和地方治安没交情，你得走程序。”

“拜托，你和他们一起打过仗你少来……哥……帮帮忙。”

“答应我一个条件。”

“好，你说。”加西亚立刻点头。

“不，你要先答应。”

“我以后再也不劝你去外面找单身向导交往，没问题，我再也不提这个茬了。”加西亚一边说一边继续自己点着头，好像这样一来他的真诚也能传达到对方眼里一样。

“不，是你，以后不要再嚷着你来为我服务了。”

加西亚沉默了几秒，“好，我答应。”

他心里对自己说，只要以后不嚷就可以了，啧，不就是哨兵向导之间的事吗，真是麻烦的哨兵。

他们挂了电话。

加西亚就地倒在床上——也许是沙发或长毛地毯，他没注意。陷入短暂而甜美的昏睡，直到敲门声把他弄醒，他只睡着了十分钟。德米特里站在门外。

“警官先生，我有权力保持沉默——”加西亚为他打开门，调笑起来，“要逮捕我吗？”

“不，我只是觉得——得好好谢谢你。”