米晓兔可是额头大汗了,她到底有什么好瞧的啊?不就是这么一个人么?那些皇子们要见她,她难道还得一个一个都见过来,并且鞠躬行礼么?不行,绝对不行,她得想个法子制止他们,如若一群人一起过来也就算了,见个一回就能够安心休息。要是一个接着一个的来,那可是车轮战啊,她肯定会累趴下的。当下在心头升起一计,米晓兔转过身对着另一头的宫女问道:“刚才二皇子殿下进来的时候,你们拦不住么。”
“回郡主的话。二皇子来的时候奴婢说了,郡主在休息,不能见殿下。但是二皇子说,他可以在边上等着,直到您醒过来。”那个宫女回答的小心翼翼。
米晓兔站起来走到另一边的桌台上,抽出一张纸写了几句话然后放到她面前:“接下来就这样,如果还有其他皇子们要进来,就让他们翻译出这首诗里的意思,翻译不出来就别进,我要休息。身为一个皇子,连郡主随手写的诗都弄不明白,那他们进来还能够跟我说什么?说今天天气真是好吗?”
宫女接过米晓兔手里的纸,恭恭敬敬的退了下去。
二皇子笑了笑,他不多询问什么,只是站起来微微欠身鞠了一躬便走了出去。离开宫殿之前他看了一眼宫女手里那张纸上的诗……似乎并没有理想中的那么工整和押运,但是读起来却别有一番滋味:“樽酒盛邀天上月,金杯淌水露露沾,滴水穿石且听声,皇城墙外尘烟滚。紫气东来沿壁走,渡船停靠流江云,是君留宿杏花屋,朱颜红瓦唯有时。”
他读了两遍,还是没能理解出这首诗的意思,总有一种听起来很飘渺的感觉。那个宫女不识字,更不可能理解这首诗的意思了。
不知为何忽然觉得有些忧伤起来,原来他,是配不得与她比的。正要转身离去,忽然脑海一闪,他像是明白了什么立刻又转回了身拿起那张纸重新读了一遍上面的诗,再把每一句话开头的那个字读了一遍:“樽金滴皇紫,渡是朱。尊敬的皇子都是猪……”
—00—!额头开始大冒冷汗,里面那个丫头……居然写的是这样的意思,看不出她也可以如此顽劣。但是如果这样的意思真的被其他人译出来了,就摆了明是连同皇上一道骂了,皇子是猪,皇帝自然也是猪。这可是冒犯皇上的大罪,弄不好是要砍头的。这个不行,必须将它给改了……
二皇子干脆捏过那张纸要朝外面走,宫女有些着急起来:“殿下,二皇子殿下……那张纸是郡主交给奴婢的,您……您不可以拿走啊。”
“我拿去改一改,再还予你。”二皇子露出温柔一笑,那个宫女差点就被迷倒了,呆呆的站在那里。
米晓兔从里头走出来,一把夺过他手里捏着的纸:“改什么,可没什么好改的。我这里句句都是夸奖各位殿下的话,他们看了定会欣喜呢。”
“呵呵,哪一句是夸奖我们的话?”二皇子笑着问道。
“你看,樽酒盛邀天上月,这句话说的就是皇宫,比喻皇宫就像天上的月宫,富丽堂皇遥不可及。金杯淌水露露沾,哈,这句说的是皇上……他后宫妃子那么多,一个一个沾过来都来不及呢。滴水穿石且听声,皇城墙外尘烟滚,就是写在皇宫里面滴水穿石的声音都可以听得见,但是在皇宫外面,那可是烟尘滚滚呐,百姓都活在水深火热里头。紫气东来沿壁走,渡船停靠流江云,是君留宿杏花屋,朱颜红瓦唯有时。这话很有深意,我们不多加解剖,你们小孩子是不懂的。”米晓兔一边摆着手势一边说着话,她不好意思告诉他,最后几句是在说风流的男子乘船下江南去窑子找女人寻欢作乐,那个风流男子,指的就是皇帝。
二皇子听着她的解释,脸上的笑意不减,但是接下去说的话分量却非常重:“皇宫不比外头,有些话是不能随便说的。”
章节目录 第九十九章 公主?什么公主?
更新时间:2010-3-22 21:35:27 本章字数:2816
“我并不担心这个。”米晓兔似乎是铁了心了,就是不改这首诗。
二皇子似乎察觉出什么,他垂下头来:“你不担心这个,是因为你本来就不想留在这里,你本来就想离开,是么?”所以即使这首诗被人察觉了什么,被人放到父皇那里去,她也没有任何好畏惧的,因为……她本来就不想留在这里,本来就不想得到什么赏赐和赞扬。但是……这首诗是冒犯皇上冒犯皇子的,并不可能那么轻易就能脱险,如果被人抓住这个把柄到处宣扬,就算是父皇也救不了她。
“我没有想离开……”米晓兔忽然觉得面前这个少年很不简单,才短短几句话,他就可以感受到她内心真正所想表达的东西,那是被她隐藏的很好,也隐藏的很深的东西。