“咖啡馆取名叫绿门,跟欧亨利的那个短篇小说有关系吗?”
“真让我惊喜,现在还看欧亨利的人似乎并不多了,尤其这篇相对冷门。”
“我妈是学英文的,以前教我读原文,所以看过。”
老李大笑:“没错,欧亨利的《绿门》:信步而行,可能迎来命运的改变。我开这间咖啡馆时的确想到了这一点。你不像苏珊,”他指一下那个美丽的女服务生,“人家问她为什么这里叫绿门,她就用看白痴的眼神看着人家说,因为门刷了绿漆咯。”
苏珊毫无难为情之意地反驳:“我的解释来得最直观好不好,哪像你们这样跩文跩得不着边际。”
“好吧,非色盲小姐,你总有道理。”老李笑着摇头,“不好意思,我有事失陪先走一步,两位请慢用。”
祁家骢跟他显然熟不拘礼,点头道别,然后掂块松饼扔进嘴里:“老李是台湾人,你如果想喝咖啡就过来,他记忆力惊人,肯定记得你的。”
任苒觉得不可思议:“他怎么会选择这么差的环境开咖啡馆,有生意吗?”
“他并不指望这个挣钱,而且店里主业是卖咖啡豆和咖啡粉,兼煮现磨咖啡给人品尝,平时光顾的都是等着洗车的人,后来口味地道,在本地做出了一点小名声,生意也过得去。”
“你在本地待了多久?”