第759页

奶爸大文豪 肉都督 1020 字 2022-11-17

等到翻译结束,华夏这边的人也看向张重。

其实张重在传统文学界的影响力并没有通俗文学影响这么大。

不然之前卡莱尔也不会只评价张重的《许三观卖血记》和《边城》。

迄今为止,张重在世界范围影响最大的传统文学作品就是《许三观卖血记》和《苏菲的世界》,其次就是《平凡的世界》。

而且《苏菲的世界》也是占了哲学史的便宜,其实文学性还差了一点。

高斯林说了半天,也都是在客套而已。

等他说完之后,杨凤霞接过话茬。

“自我出任华夏作家协会主席一来,组织过十几次来美的访问团,其中就有两次是《文学消息报》接待的。所以我们对贵社,是有特殊感情的。我相信,经过这几次的交流,华夏作协跟贵社的友谊也会日益加深,并且地久天长。这次的访问团也是我上任以来规模最大的一次……”

高斯林说了半天都是客套,杨凤霞也不遑多让,说了半天两家的渊源,最后还吹捧了一番《文学消息报》。

张重听得无聊,不过也理解,真的要是上来直捣黄龙,他还真不习惯。

第六三零章 我不关心别人需要什么

张重坐在杨凤霞旁边,一开始就是高斯林和杨凤霞两个在说,他则是老神在在地坐着。

因为语言问题,两边说话节奏都挺慢,本来说的话就繁冗,经过翻译之后就感觉更长了。

这时候语言优势变成了劣势,别的人往往专注着听翻译,而张重听过一遍高斯林说的话,还要听翻译把话重复一遍,甚是无聊。

过了好一会儿,高斯林忽然看向张重说道,“张重先生这次来到《文学消息报》,有什么特别的感觉么?”

张重没有立即回答高斯林的问题,因为他要等翻译将高斯林的话翻译成华夏语。