桌子的中央,摆着一摞稿纸,那最上面,写的清清楚楚。
《胜者即正义》。
没错,东野强就是用了这个标题,而不是那个英文的legal high,事实上,这个英文的意思是,只要合法就是至高的,会意一点来讲,那就是在法律允许的范围内,赢了就行。
而这下面还有小字。
‘古美门律师辩护实录,作者,黛真知子’。
这就很有趣了。
一般而言,这种小字就是副标题的意思。
可在这里,这小字却好像是在说,这部文学作品的作者是这位‘黛真知子’。
好奇怪呀。
其实,这正是东野强命名的巧妙之处。
如此一个小副标题,就会给人一种,在看一个纪实性文件的感觉。
但实际上,这部小说当然会写上鬼吾两个字喽。
而这个标题,事实上完成了一个功能。
简介。
这部小说的男女主人公一下子就出现了,作者是黛真知子,而记录的是一个叫古美门律师的家伙。
这个律师之前在鬼吾老师的作品里可是出现过的。
一个标题,就带着猜谜的感觉,岂不是有趣吗?