初好低头看，“是‘苏’啊。”

“那这个……”

“是‘轻’啊！”初好无语地抚着额，“苏文轻，这不像吗？！”

“是有些像，只是……”柳静小心翼翼地看着初好，犹豫道，“您是不是写错字了……”

“胡说，我这不叫写错字，这叫简化字。”初好面不改色地辩解。

在她那个时代，已经没有使用繁体字的地区存在，华国话成为世界三大通用语言之一，去到世界各地都可以说自己的语言。

繁体字已经和甲骨文一样，成了考古课上才有的科目。

从前她就十分厌烦那些笔画复杂的繁体字，不好认不好写的，偏偏她脑抽还选了这门课，期末考试时流的泪，都是选课时脑子里进的汽水。

所以真不是她没文化，而是时代耽误了她。

“我是觉得这些字写起来太麻烦，因此才创了简化的写法。”

柳静：？？？

初好一副“尔等真大惊小怪，怎么这么没见过世面”的表情，“你们会慢慢习惯的。”

柳静：……

江垣却冲她揖手，“姑娘当真聪慧，如此可节省不少时间，此妙招若是能推广开来，必会大受欢迎。前有古人造字，今有您改字，姑娘虽身为女子，可比之男儿也半分不差，若您不从商，改走仕途，必定能大放光彩！属下折服！”

柳静：？？？

她看着男人脸上的赞赏，那表情真诚无比，完全没有半分敷衍和阿谀奉承的意味。

柳静沉默着，怪道江管家能混得风生水起，她只能混个副手，如今算是明白了自己输在哪里。